Volume 52 (2013)

TABLE DES MATIÈRES

Wassif Boutros-Ghali
In Memoriam, Professor Dr. Rodolphe Kasser, p. 8 – 10.

S. S. Ahmed
A glossary of Arabic Terms Written in Coptic Script, p. 11 – 29.

P. Grossmann
An unusual hermitage in Imbāba al-Mansurīya Architectural description, Pl. I-IV, p. 31 – 43.

P. Grossmann–J.  Kościuk–H.  Witte
Report on the excavations at Abū Mīnā in April/May 2013, Pl. V-XIV, p. 45 – 76.

B. Huber
Ein koptischer Sarg, Pl. XV-XXVI, p. p. 77 – 98.

J. Jarry
Une insurrection copte inconnue à la fin du VIIe siècle, p. 99 – 111.

E. G. I. Salib
The representation of Virgin Mary (Theotokos), Pl. XXVII-XXXI, p. 113 – 123.

Y. N. Youssef
Discours attribués à Jules d’Akfahs en l’honneur du St. Martyr Ischyrion, p. 125 – 142.

Y. N. Youssef
Further remarks on the icon of Julius of Akfahs, p. 143 – 152.

N. F. Fayez
Royal Firman of the Nishan Medal for Cyril V, Patriarch of Alexandria by Alexander Romanov III the Tzar of Russia, p. 169 – 187.

 

SECTION ARABE

N. F. Fayez
Commemoration of the martyrs of Akhmim and of two martyrs Dioskurus and Esklapius as it came in the Arabic manuscript of the Ethiopian Synaxarion, p. 153 – 168.

 

COMPTES-RENDUS

Chr. Chaillot, Les Coptes d’Égypte – discriminations et persécutions (1970-2011), Paris: L’Oeuvre éditions 2011, 316 pp (by Y.N. YOUSSEF), p. 189 – 192.

S. Toda, Vie de S. Macaire l’Égyptien, édition et traduction des textes Copte et Syriaques, Gorgias Eastern Christian Studies 31, New Jersey: Gorgias Press 2012, 704 pp (by Y.N. YOUSSEF), p. 191 – 192.

Historical bibliography of Christian Egypt and Nubia, assembled and annotated (by P. GROSSMANN), p. 193 – 216.

 

NECROLOGIE ET BIBLIOGRAPHIE

W. Boutros-Ghali
Dr. Marvin Meyer (1948 – 2012), In Memoriam, p. 217.