Volume 57 (2018)

TABLE DES MATIÈRES

Abbréviations, p. 9 – 10.

Nabil Farouk F. Awad
Anba Epiphanius (1954-2018†), Curriculum Vitae et Bibliographie, p. 11 – 18.

Elizabeth Agaiby
A codicological overview of Manuscript St Paul Monastery (History) 53, p. 19 – 38.

Mary M. Anwar
L’étude du patrimoine copte à travers les phénomènes cosmiques dans l’art copte, p. 39 – 76.

Dominique Bénazeth
Les tissus égyptiens de Georges Marteau légués au Louvre en 1916, p. 77 – 90.

Mary Kupelian
The Hermitage (manshubiya) of the Monastery of Abu Maqar (St. Macarius) in Wadi al-Natrun, p. 91 – 114.

Amir K. Malek
The Symbolism of Noah’s Ark in the Allegorical Commentary on the Book of Genesis of Marqus Ibn Al-Qunbur (12th Century), p. 115 – 124.

Misael Al-Baramosy
Notes on the euchologion of the Hegumen ʻabd al-Masīh al-Masʻūdī 1902 a.d, p. 125 – 146.

Shady K. Nessim
“If someone contemplates you, O holy Virgin and Mother of God.” A Patristic Evaluation of the Coptic Theotokia: Monday and Tuesday Theotokia, p. 147 – 164.

Columba Stewart Osb
The Digitization and Cataloging Work of the Hill Museum and Manuscript Library (HMML), p. 165 – 174.

Adel Yussef Sidarus
The contribution of Monks or Hermits to the medieval Coptic-Arabic literature, p. 175 -187.

Youhanna N. Youssef, H. Abraham Guirguis
Poeikon in the Coptic liturgy, p. 187 – 204.

Ugo Zanetti
Prière de la fraction sur la vision d’Isaïe (et autres), p. 205 – 218.

SECTION ARABE

Nabil Farouk F. Awad
Funeral Oration composed by al-Waǧīh Al-Qalyūbī and read the day of the demise of Pope Gabriel III, 77th Patriarch of Alexandria (1268-1274 ad), p. 219 – 234.

Mickel Helmy Ragheb
Byzantine kontakion for the feast of annunciation in the Manuscript of the celebration of desert of apa Shenoute ms. (Bnf Copte 68), p. 235 – 256.

Bishop Martyros
Some rare decorated papyri from Bahnasa (Oxyrhynchus) and from other zones of Egypt, pp. 257 – 268.

Awad Wadi
‘Les deux vies arabes de saint Pachôme traduites du copte sahidique et du copte bohairique, 5. Ascèse de Pachôme, sa vocation à batir un monastère et mort de Palamon, pp. 269 – 278.

 

CHRONIQUE

Activités de la Société d’Archéologie Copte. 2017–2018, p. 279 – 288.

IN MEMORIAM

Les Moines De St. Macaire, Anba Epiphanius, notre évêque bien-aimé (1954-2018†), p. 287 – 298.

BIBLIOTHÈQUE

Wassif Boutros-Ghali, PhD thesis of Dr. Bishop Martyros, p. 297 – 298.

NÉCROLOGIE

Wassif Boutros-Ghali, Père Jacques Masson SJ 1925 – 2018, pp. 299 – 300.

COMPTES RENDUS

VLIET, J. V. The Christian Epigraphy of Egypt and Nubia. (Youhanna N. Youssef), p. 301.

MAKARI, A., KARRAS B., R. MICKEL HELMY. Sahidic Antiphonarion Difnar Translated from Sahidic Coptic, (Nabil Farouk F. Awad), pp. 302-304.

DEKKER, R. Episcopal Networks and Authority in Late Antique Egypt: Bishops of the Theban Region at Work. (Deborah Decru), pp. 305-308.